Do the companies you draw for own 100% of the photos? Are you able to sell any extra copies you may have?
It varies from client to client really. Some demand exclusivity whilst others don't mind at all. A lot depends on your relationship, how often you've worked together in the past and what the work is going to be used for. It's always a conversation worth having though, irrespective of if its a new or existing client.